演员： 朱莉娅·罗伯茨,琼·库萨克,赫克托·埃里仲杜,丽塔·威尔逊,保罗·杜利

对白：

演员： 欧文·威尔逊 / 王牌接线员拉里 / 迈克尔·凯恩 / 艾米莉·莫迪默 / 艾迪·伊扎德 / 约翰·特托罗 / 布伦特·马斯伯格 / 乔·曼特纳 / 托马斯·克莱舒曼 / 彼得·雅各布森 / 邦尼·亨特 / 达雷尔·沃尔特里普 / 弗兰科·内罗 / 大卫·赫伯斯 / 托尼·夏尔赫布 / 杰夫·格尔林 / 詹森·艾萨克 / 布鲁斯·坎贝尔 / 詹妮弗·路易斯 / 斯坦利·汤森德 / 维利贝·托皮奇 / 锡格·汉森 / 盖多·克隆尼 / 瓦妮莎·雷德格瑞夫 / 布拉德·刘易斯 / 切奇·马林 / 保罗·杜利

对白：英语

演员： 阿尔·帕西诺,希拉里·斯万克,罗宾·威廉姆斯,马丁·唐文,乔纳森·杰克逊,凯瑟琳·伊莎贝尔,奥利弗·欧雷·泽门,保罗·杜利,尼基·凯特,拉里·霍尔登,杰伊·布拉泽奥,洛恩·卡迪纳尔,詹姆斯·赫特森,安德鲁·坎贝尔,保拉·肖,克瑞斯塔尔·洛维,塔莎·西姆斯,毛拉·蒂尔内,马尔科姆·博丁顿,克莉·桑多米尔斯基,克里斯·高瑟,伊安·崔西,凯特·罗宾斯,艾米莉·帕金斯,迪恩·雷

对白：英语

演员： 塞缪尔·杰克逊,瑞恩·雷诺兹,韩寒,保罗·吉亚玛提,迈克尔·佩纳,米歇尔·罗德里格兹,郑肯,玛娅·鲁道夫,本·施瓦茨,史努比狗狗,柯特伍德·史密斯,路易斯·古兹曼,比尔·哈德尔,理查德·詹金斯,保罗·杜利,马克·沃尔顿,克里斯·帕内尔

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林,黄磊

对白：

演员： 欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林,黄磊

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·迈克莱尔,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯,Stephen Schaffer,鲍勃·彼德森,杰斯·哈梅尔,泰迪·牛顿,约翰·古德曼,蒂姆·艾伦,杰里米·皮文,比尔·法玛尔,Konishi Sonoko,雪莉·琳恩,

对白：国语

演员： 欧文·威尔逊 / 保罗·纽曼 / 邦尼·亨特 / 王牌接线员拉里 / 切奇·马林 / 托尼·夏尔赫布 / 盖多·克隆尼 / 詹妮弗·路易斯 / 保罗·杜利 / 迈克尔·沃利斯 / 乔治·卡林 / 凯瑟琳·海蒙德 / 约翰·拉岑贝格 / 乔·兰福特 / 迈克尔·基顿 / 伊迪·迈克莱尔 / 安德鲁·斯坦顿 / 小戴尔·恩哈特 / 迈克尔·舒马赫 / 杰·雷诺 / 乔纳斯·里维拉 / 卢·罗曼诺 / 艾丽莎·奈特 / 林赛·柯林斯

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·迈克莱尔,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯类型：动漫

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林

对白：英语

演员： 杰西·普莱蒙,莫莉·香侬,布莱德利·惠特福德,茉德·阿帕图,麦迪逊·贝蒂,黛布·海特,伊莱·巴尔加斯,朱恩·斯奎布,保罗·杜利,凯尔·莱恩,马特·沃尔什,凯瑞·肯妮,保拉·佩尔,凯文·多尔夫,索菲亚·贝尔利

对白：英语

演员： 欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯

对白：国语

演员： 欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林

对白：国语

演员： 欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯

对白：国语

演员： 罗宾·威廉姆斯,谢莉·杜瓦尔,雷·沃尔斯顿,保罗·杜利,保罗·L·史密斯,唐纳德·莫法特,理查德·利伯蒂尼,内德·道德,Margery Bond,杰克·默瑟,Van Dyke Parks,Peter Bray,Allan F. Nicholls,琳达·亨特,比尔·欧文,Wesley Ivan Hurt,Susan Kingsley,多诺万·斯科特,丹尼斯·弗兰茨,罗伯特·福捷,克劳斯·沃尔曼,大卫·阿金,雷·库珀,Pietro Torrisi,帕梅拉·伯勒尔,麦金太尔·狄克逊,Doug Dillard,A

对白：无

演员： 阿尔·帕西诺 / 希拉里·斯万克 / 罗宾·威廉姆斯 / 马丁·唐文 / 乔纳森·杰克逊 / 凯瑟琳·伊莎贝尔 / 奥利弗·欧雷·泽门 / 保罗·杜利 / 尼基·凯特 / 拉里·霍尔登 / 杰伊·布拉泽奥 / 洛恩·卡迪纳尔 / 詹姆斯·赫特森 / 安德鲁·坎贝尔 / 保拉·肖 / 克瑞斯塔尔·洛维 / 塔莎·西姆斯 / 毛拉·蒂尔内 / 马尔科姆·博丁顿 / 克莉·桑多米尔斯基 / 克里斯·高瑟 / 伊安·崔西 / 凯特·罗宾斯 / 艾米莉·帕金斯 / 迪恩·雷

对白：